Thionville - Épinal à vélo par La Voie Bleue
Guillaume Robert-Famy
Cathédrale de Metz
Guillaume Robert-Famy
Véloroute La Voie Bleue au sud de Metz
Guillaume Robert-Famy
Place Stanislas à Nancy
Guillaume Robert-Famy
Visite d'Épinal à vélo
Guillaume Robert-Famy
Centre historique de Thionville
Guillaume Robert-Famy

Thionville - Épinal

Das Moseltal, von Luxemburg bis zu den Vogesen

Thionville, Metz, Nancy und Épinal sind die wichtigsten Städte des französischen Moseltals, die Sie im Laufe dieser Radroute entdecken werden. Besuchen Sie das Musée de la Tour aux Puces (Flohturm-Museum) in Thionville sowie die Industrietäler von Fensch und Orne, mit Blick auf den Hochofen U4. In Metz sind u. a. das schöne Stadtzentrum, die Kathedrale und das Centre Pompidou-Metz sehenswert. Südlich von Metz führt der Radwanderweg durch bemerkenswerte Naturgebiete mit den rebenbewachsenen Moselhängen als Kulisse.

Haut fourneau U4 à Uckange
Guillaume Robert-Famy

Tag 1: Thionville - Metz (34 km)

Ab Thionville geht es Richtung Süden an der Mosel entlang. Nach ein paar Pedaltritten sehen Sie den Hochofen U4. Dank kunstvoller Beleuchtung hat er, das Symbol der mächtigen Industrie des Fenschtals, seine Farben und majestätische Ausstrahlung wiedergewonnen. Besichtigungen sind von April bis November möglich.

Nördlich von Metz weicht die Industrielandschaft einem ausgedehnten Seengebiet. In Metz, der Hauptstadt des Departements Moselle angekommen, fällt einem sofort die majestätische Kathedrale ins Auge. Dank hervorragender Beschilderung erreichen Sie rasch das Stadtzentrum und können sich auf Entdeckungstour begeben: Das historische Zentrum von Metz mit seinem Kaiser- und Kathedralenviertel, die kleinen Gassen und der Place de la Comédie sind ein absolutes Muss. Unweit vom Bahnhof ist das Centre Pompidou-Metz und seine moderne Architektur zu bewundern. Genießen Sie den Abend mit einem Aperitif auf einer Terrasse, das Abendessen in einem der zahlreichen Restaurants der Stadt und danach Ihre wohlverdiente Ruhe, bevor es am nächsten Tag auf einer längeren Etappe über Pont-à-Mousson nach Nancy weitergeht.

Famille à vélo sur chemin de halage de la Moselle - Pont-à-Mousson
Guillaume Robert-Famy

Tag 2: Metz - Pont-à-Mousson - Nancy (67 km)

Beim Verlassen von Metz in Richtung Süden pendelt die Voie Bleue zwischen Mosel und Seen, bevor Sie Jouy-aux-Arches erreichen, das für seine römischen Aquädukte bekannt ist. Sie sehen die Felsen Rochers de la Fraze sowie die mit Weinreben bewachsenen Hänge bei Ancy-Dornot. In Arnaville angekommen, befinden Sie sich im Departement Meurthe-et-Moselle.

Nehmen Sie sich bei Pagny-sur-Moselle Zeit, die Natur, die vor Ihren Augen vorüberzieht, bewusst wahrzunehmen und die herrliche Kulisse aus Weinreben und Seen zu genießen.

Auf dieser Route gelangen Sie gemütlich nach Pont-à-Mousson. Freuen Sie sich auf den herrlichen Blick, den Sie von der Voie Bleue aus auf die Prämonstratenser-Abtei haben. Überall in dieser Stadt erwarten Sie herrliche Schätze: Entdecken Sie im Herzen der Stadt den berühmten Place Duroc, der einzige dreieckige Platz im Renaissancestil sowie das unglaubliche Pappmaschee-Museum Au Fil du Papier! Sollten Sie diese Etappe nicht an einem Stück bewältigen wollen, gibt es in Pont-à-Mousson auch Übernachtungsmöglichkeiten.

Dann geht es wieder zurück auf den Treidelpfad an der Mosel entlang. Im Laufe Ihrer Route kommen Sie zu einer Anhöhe, die das ganze Tal überragt: die Butte de Mousson. Der Ausblick von dort oben ist atemberaubend – also, wenn Sie als echter Sportler keine steilen Aufstiege scheuen, die Anstrengung lohnt sich!

Auf der Höhe von Custines erreichen Sie den Einstieg zur Boucle de la Moselle, der Moselschleife, einem 85 km langen Radweg, der die Städte Liverdun (berühmt für seine Madeleines), Toul und Nancy verbindet. Moselschleife ist der Name dieses Flussabschnittes, der Nancy im Westen umgibt und sich durch abwechslungsreiche, idyllische Landschaften schlängelt.

Place Stanislas à Nancy
Guillaume Robert-Famy

Tag 3: Besichtigung von Nancy

Mit dem Rad kommen Sie in Nancy gegenüber dem Hafen an, von wo aus Sie ganz einfach das Stadtzentrum erreichen. Keine zwei Minuten benötigen Sie bis zum Museum-Aquarium, wo alles Notwendige für Fahrrad und Gepäck vorhanden ist, damit der Familienbesuch im Naturkundemuseum ein schönes Erlebnis wird! Ihr nächstes Ziel sollte dann das Maison du Vélo sein, denn dort können Sie Ihr Rad sicher abstellen, um eine Pause zu machen und in aller Ruhe die Herzogsstadt zu erkunden.

Genießen Sie in einem der Straßencafés auf dem Place Stanislas gemütlich einen Kaffee und diesen wunderschönen Königsplatz, ein UNESCO-Weltkulturerbe. Ihm verdankt die Stadt den Beinamen „Stadt mit den goldenen Toren“.

Wenn Sie weitere Ideen für die Stadtbesichtigung suchen, können Sie sich an das Tourismusbüro wenden, das sich auch auf dem Place Stanislas befindet. Dort berät man Sie gerne, denn es gibt für jeden Geschmack etwas: AltstadtbesuchJugendstil-Parcours und sogar Street-Art! Nicht zu vergessen, das Museum für Schöne Künste und das Museum der Schule von Nancy.

Nancy ist auch berühmt für seine Gastronomie: Probieren Sie unbedingt die echte Quiche Lorraine und den Baba au Rhum, der für den letzten Herzog von Lothringen, Stanislas Leszczynski, erfunden wurde!

Parc et Château de Montaigu à Laneuveville-devant-Nancy
Guillaume Robert-Famy

Tag 4: Nancy - Charmes (50 km)

Nach diesem städtischen Intermezzo wird wieder geradelt!

Auf der Voie Bleue verlassen Sie Nancy über einen schönen grünen Korridor an der Meurthe und am Kanal entlang. Über den Verbindungskanal erreichen Sie die Mosel, wo sich das Schloss Montaigu mit seinem prächtigen Park befindet. Gleich nebenan liegt das Musée de l’Histoire du Fer, das Eisenmuseum. Beide lohnen einen Abstecher.

Hier, auf der Höhe von Laneuveville, folgt die Voie Bleue dem Verbindungskanal, der die beiden Flüsse Meurthe und Mosel miteinander verbindet (auf der gleichen Strecke wie der V52, auf dem man Straßburg über den Rhein-Marne-Kanal erreicht).

Sobald Sie wieder an der Mosel sind, führt die Route durch eine naturbelassene, ländliche Umgebung weiter bis nach Charmes. Ohne große Anstrengung radelt es sich leicht auf dem Treidelpfad am Vogesenkanal entlang. Ein schönes Etappenerlebnis erwartet Sie mit der Überquerung der Kanalbrücke in Flavigny-sur-Moselle.

La Voie Bleue entre canal & Moselle vers Charmes
Guillaume Robert-Famy

Tag 5: Charmes - Épinal (27 km)

Von Charmes bis é pinal folgen Sie dem Moseltal. Hier ist der Fluss noch ungezähmt. Auf dem Voie-Verte-Radweg durchqueren Sie Naturlandschaften, sehen aber auch Überreste eines reichen Industrieerbes, vor allem der Textilindustrie. Planen Sie einen Besuch der Festung von Châtel-sur-Moselle, machen Sie einen kurzen Fotostopp an der Rotonde de Thaon-les-Vosges und erkunden beim anschließenden Halt Épinal, die für ihre Bilderbogen bekannte Präfekturstadt. Wenn Sie Lust und noch genügend Kraft in den Waden haben, sollten Sie zur Burg hinauffahren, die hoch oben über der Stadt einen herrlichen Panoramablick verspricht. Ob kurz oder lang, die Basilika, der Place des Vosges und der Parc du Cours lohnen ebenfalls einen Stopp.

Wo essen? / Wo schlafen?

Tag 1 :

Wo schlafen?

  • Chambres d'hôtes de la Maxe 10 Chemin derrière la Croix 57140 La Maxe (Accueil Vélo)
  • Hotel Cecil 14 Rue Pasteur 57 000 Metz (Accueil Vélo)
  • Grand Hôtel 3 Rue des Clercs 57 000 Metz (Accueil Vélo)

Wo essen?

  • Restaurant les Sommeliers 23 place de la République 57100 Thionville (Accueil Vélo)
    Hotel-Restaurant les Tuileries Route de Corny 57420 Fey - Picknickplatz

Tag 2 :

Wo schlafen?

  • Hotel-Restaurant Bagatelle in Pont-à-Mousson (Accueil Vélo)
  • Bed and Breakfast "Les fleurs anglaises" in Eulmont (Accueil Vélo)
  • Camping de la Moselle in LIverdun (Accueil Vélo) Gîte de groupe Soléole in Landremont (Accueil Vélo)

Wo essen?

  • Restaurant du Port in Pont-à-Mousson (Accueil Vélo)

Tag 3:

Wo schlafen?

  • L'Hôtel particulier (möbliert) in Nancy
  • Le Loft de Jade (möbliert) in Nancy
  • Gîte l'Hermitage in Nancy
  • Möbliertes Haus Schott in Nancy

Wo essen?

  • Brasserie L'Excelsior
  • Restaurant Brend'oliv
  • Restaurant Le Commerce in Nancy

Tag 4:

Wo schlafen?

  • Bed and Breakfast "Au caprice de l'âtre" in Tonnoy (Accueil Vélo)
  • Camping de Charmes (Accueil Vélo)
  • Relais de Vincey (4-Sterne-Hotel, mit Schwimmbad)

Epinal :

  • Hotels Ibis, Kyriad, Mercure oder LaFayette (Accueil Vélo)
  • Camping du Château

Reise-Highlights

An- und Rückfahrt 

Hauptbahnhöfe : Thionville, Metz, Charmes, Epinal

Route à la carte

Route à la carte

Thionville / Metz

2 Thionville / Metz

34 km
3 h 20 min
Mittel / Gute Grundkondition
In Diedenhofen führt der Blaue Weg aus der Verteidigungsstadt mit ihren beiden Schleusenbrücken hinaus, die wahre militärische Meisterwerke sind. Anschließend offenbart die Strecke ein industrielleres Kulturerbe: den führenden Binnenhafen für Metallprodukte in Illingen, dann den ehemaligen Hochofen U4, eines der raren Denkmäler der Hüttenindustrie des 20. Jahrhunderts, heute ein Ort der Kultur und des Kulturerbes. Bei der Ankunft in Metz verläuft die Radstrecke über schöne Weiher und Feuchtgebiete. Bevor Sie die Radreise fortsetzen, sollten Sie sich unbedingt Zeit nehmen, durch die Gässchen des historischen Stadtzentrums von Metz zu flanieren. Ein Besuch in der Kathedrale Saint-Etienne und im Centre Pompidou-Metz sind in der Hauptstadt Lothringens ein Muss.
Metz / Pont-à-Mousson

3 Metz / Pont-à-Mousson

33 km
3 h 20 min
Mittel / Gute Grundkondition
Wenn man Metz in südliche Richtung verlässt, führt der Blaue Weg zwischen der Mosel und einer Reihe von Seen nach Jouy-aux-Arches, das für seine römischen Aquädukte bekannt ist. In der Umgebung des Pays Messin lädt eine Weinstraße zu einer Genusstour durch Winzerdörfer ein, rund um Weingüter mit dem Herkunftssiegel AOC Moselle. Arnaville markiert den Übergang ins Departement Meurthe-et-Moselle, wo Sie die Rochers de la Fraze sowie die Weinberge von Ancy-Dornot bewundern können. Von Pagny-sur-Moselle aus läuft die Radstrecke ruhig am Seitenkanal der Mosel entlang bis nach Pont-à-Mousson. Die Stadt birgt eine Fülle von Kleinodien wie die Place Duroc mit ihren Renaissance-Arkaden oder die wunderschöne Prämonstratenserabtei.
Pont-à-Mousson / Nancy

4 Pont-à-Mousson / Nancy

35 km
3 h 20 min
Anfänger / mit der Familie
Mosel und Mörthe fließen nördlich von Nancy zwischen Pompey und Custines zusammen. Diese sehr lebendige Metropole hat ein reiches touristisches Kulturerbe, insbesondere drei zusammengehörige Plätze aus dem 18. Jahrhundert, die Weltkulturerbe der Unesco sind. Die Stadt ist für ihr Erbe der künstlerischen Bewegung „Jugendstil“ bekannt, bei der die „Schule von Nancy“ einst eine treibende Kraft war. Im Thermalzentrum können Sie eine Wohlfühlpause einlegen. Nördlich und südlich von Nancy bietet die Anbindung an die „Boucle de la Moselle“ eine Streckenvariante des Blauen Weges.
Nancy / Charmes

5 Nancy / Charmes

48 km
5 h 00 min
Mittel / Gute Grundkondition
Der Blaue Weg (La Voie Bleue) führt am Rhein-Marne-Kanal entlang aus Nancy hinaus nach Laneuveville, dann gelangt man, indem man dem Kanal von Nancy bis nach Richardménil folgt, zur Mosel. Nach Flavigny-sur-Moselle überquert man zunächst die Mosel auf einer langen Kanalbrücke, dann folgt die Strecke dem Verlauf des Vogesenkanals. Sie wird mal von einer Reihe von Seen, mal vom Verlauf der Mosel gesäumt. Nach Roville-devant-Bayon durchqueren Sie die Landschaft des Naturschutzgebiets Wilde Mosel bis nach Gripport. Nun gelangen Sie ins Departement Vosges und es bleiben nur noch zehn Kilometer, bis Sie Charmes und seinen Charme entdecken können!
Charmes / Épinal

6 Charmes / Épinal

27 km
2 h 40 min
Anfänger / mit der Familie
Hinter Charmes schlängelt sich der Blaue Weg (La Voie Bleue) auf einer wundervollen grünen Strecke am Vogesenkanal entlang. Überreste der Textilindustrie sind bei dieser Etappe deutlich zu sehen, insbesondere die ehemalige Spinnerei von Nomexy aus roten Backsteinen oder der imposante Rundbau von Thaon-les-Vosges. Sie gelangen in Ruhe zum Hafen von Épinal, der auch Cité des Images genannt wird, da sich dort ein Museum mit einer der größten Sammlungen volkstümlicher Bilder Frankreichs befindet.