Épinal / La Vôge-les-Bains

Ab Épinal ändert sich der landschaftliche Aspekt der Voie Bleue und es umgibt Sie wilde Naturschönheit während Sie auf einem autofreien „Voie Verte“-Radweg dem Vogesenkanal entlangradeln. Nachdem Sie den See von Bouzey, einem Speichersee des Vogesenkanals, passiert haben, eröffnet sich Ihnen eine malerische Naturkulisse. Nehmen Sie sich, bevor Sie Bains-les-Bains ankommen, Zeit für einen Besuch der Manufacture Royale (dt. Königliche Manufaktur), die Sie vom Radweg aus sehen können.

DIE STRECKE La Voie Bleue

BESCHREIBUNG NORDEN-SÜDEN

Vom Hafen von Epinal aus geht es die Mosel flussaufwärts entlang des Kanals bis zur Kanalbrücke, dann in Richtung des Sees Lac du Bouzey und danach in Richtung La Vôge-les-Bains. Gemütlicher autofreier asphaltierter und beschilderter „Voie Verte“-Radweg entlang des Kanals und seiner Schleusen.

Verbindung nach La Vôge-les-Bains

Sie erreichen das Ortszentrum von Bains-les-Bains über eine 3 km lange markierte, aber nicht gesicherte Verbindungsroute auf der D164 (mit Höhenunterschied).

BESCHREIBUNG SÜDEN-NORDEN

Von La Vôge-les-Bains aus Richtung Lac de Bouzey, dann weiter am Vogesenkanal entlang bis zur Kanalbrücke, die überquert wird, bevor es weitergeht zum Hafen von Epinal.
Ausgeschilderter grüner Weg mit Straßenbelag, der am Kanal mit seinen Schleusen entlangführt, keine Schwierigkeit.
 

Züge und Bahnhöfe

Regional-Express (TER) Épinal <> Bains-les-Bains <> Belfort

Besonders sehenswert

• Stausee Bouzey: größter See der Vogesen, Baden erlaubt, Vogelbeobachtung
• Manufaktur de Bains-les-Bains: ehemalige Spenglerei des 18. Jh., kostenlose Besichtigung
• Thermalbäder Bains-les-Bains: Entspannung im Spa-Bereich